威啟達華語教會

證道：從心開始（8/6/2017）

經文：路加福音(Luke) 11:37-54

主題：我們當表裡一致，行公義和愛神的事，來見證及宣揚耶穌。 

金句：這百姓用嘴唇尊敬我，心卻遠離我；他們將人的吩咐當作道理教導人，所以拜我也是枉然。（太15:8-9）

大綱：

1.     從心開始的生活 (11:37-44)

2.     從心開始的見證 (11:45-54)

小組、家庭討論問題：（建議）

1.     分享自己或親友曾經患重病的經歷。怎麼發現患病的？經歷哪些療程？過程中心情如何？結果如何？這經驗如何影響之後對健康的態度、意識？

2.     分享這次主日信息中，印象最深的心得是什麼？有哪些真理雖然知道，卻做不到？哪些內在的態度會阻礙我們實踐順服神的生活、見證？法利賽人及律法師的表裡不一，給了你什麼提醒？

3.     一顆敬畏神的心才能表裡一致的行公義和愛神的事；我們的生活及見證應當與敬畏神的心同步。為了讓自己的生活、見證從心開始，你需要從神的話、神的家得到哪些幫助？請跟小組或家裡的人分享，彼此激發愛神、愛人的心，勉力行善。

牧場短語：真正的潔淨要從心開始

經文：「無知的人哪，造外面的，不也造裡面嗎？只要把裡面的施捨給人，凡物於你們就都潔淨了。」 (路11:40-41)

耶穌在當時人的眼中是個異類，尤其對恪遵律法及傳統的法利賽人來說，祂的一些言行簡直不可思議！好比今天的經文提到，耶穌去一個法利賽人家作客，就因為祂沒有按照禮俗在飯前洗手，令對方詫異到下巴差一點掉下來（11:38）。

這樣激烈的反應其來有自，馬可在平行的經文做出註解：「原來法利賽人和猶太人都拘守古人的遺傳，若不仔細洗手就不吃飯；從市上來，若不洗浴也不吃飯；還有好些別的規矩，他們歷代拘守，就是洗杯、罐、銅器等物。」（可7:3-4）其實，神所頒布的律法中沒有這些潔淨禮儀，而是那些熱心猶太傳統的人自行添加，並奉為圭臬的。所以，耶穌明白的指出他們徒具形式的宗教外表下，是一顆不能再空洞的心（7:6）。

尤有甚者，這些道貌岸然的宗教領袖，內心非但不如外表敬虔，還充滿貪欲以至「侵吞寡婦的家產」（路20:47；參16:14）；連處於當時最貧困社會階層的寡婦都不放過，想盡辦法勒索，顯示他們的心真是邪惡、黑暗至極了！（11:39）無怪乎，耶穌連聲譴責他們三個禍患，均突顯其表裡不一的醜態（11:42-44）。

然而，耶穌有一句話：「只要把裡面的施捨給人，凡物於你們就都潔淨了。」（11:41），令人十分費解。字面上，耶穌似乎要他們把裡面的拿去施捨，但是這產生了兩個問題。首先，耶穌上一句才指責他們裡面滿了「勒索和邪惡」（11:39），怎麼下一句竟要他們把裡面的「勒索和邪惡」當作救濟品施捨出去？從文法的角度來看，41節的「裡面」跟39節的「裡面」是不同的用字；前者是名詞當副詞用，後者則是副詞做名詞用。準確的來說，41節上半句的意思為「要打從心底施捨」，而非「要把裡面的勒索和邪惡拿去施捨」。

再者，耶穌的下半句「凡物於你們就都潔淨了」是什麼意思？只要打從心底施捨，就不用洗手，什麼都潔淨了？明顯的，耶穌看重的不僅是施捨的行為，更著重施捨的動機及心態（12:33-34），因為神造人的外面也造裡面（11:40）。只要打從心裡為了神的國、名而做的事，就是一件再聖潔不過的事。

屬靈的潔淨從心開始。今天，就讓我們「無論做甚麼，都要從心裡做，像是給主做的，不是給人做的，因你們知道從主那裡必得著基業為賞賜；你們所事奉的乃是主基督。」（西3:23）！